Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Sibylle und Günter Bossert
Casa Billa
Horber Steige 10
72160 Horb am Neckar-Nordstetten
E-Mail: info@casa-billa.de
Telefon: +49 (0) 7451 / 8844

2. Hosting und Server-Protokolle

Diese Website wird bei STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Abrufs, angeforderte Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem und HTTP-Status gehören.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie in unserem Verantwortungsbereich liegt, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Website sowie in der Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.

Casa Billa legt selbst keine eigenen Zugriffsprotokolle an und wertet die von STRATO bereitgestellten Zugriffsstatistiken oder Logdateien nicht aktiv aus. STRATO gibt an, IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen für maximal sieben Tage zu speichern.

Weitere Informationen zur Verarbeitung durch den Hosting-Anbieter finden sich in den Datenschutzhinweisen von STRATO und den STRATO-Informationen zu Logfiles und DSGVO.

3. Keine Cookies oder Reichweitenanalyse

Diese Website setzt selbst keine Cookies und verwendet keine Reichweitenanalyse. Schriftarten, Fotos, Stylesheets und Skripte werden lokal ausgeliefert. Videos und Social-Media-Plugins werden nicht eingebunden.

4. Optionale Karte von OpenStreetMap

Die Standortkarte ist zunächst geschlossen und wird erst geladen, wenn sie aktiv geöffnet wird. Dann stellt der Browser eine Verbindung zu Servern der OpenStreetMap Foundation her. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Betriebssystem, Referrer, Zeitpunkt und aufgerufene Inhalte verarbeitet werden. Beim erneuten Ausblenden wird die eingebettete Karte wieder entladen.

Weitere Informationen enthält die Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation. Die Kartendaten stehen unter der Open Data Commons Open Database License; die Urheberangabe erfolgt direkt am Kartenmodul.

5. Externe Links und Airbnb

Links zum Airbnb-Inserat sind normale externe Verweise. Erst wenn ein solcher Link aufgerufen wird, verlässt die besuchende Person diese Website. Für die anschließende Datenverarbeitung ist der jeweilige externe Anbieter verantwortlich. Es gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

6. Kontaktaufnahme

Auf dieser Website gibt es kein Kontaktformular. Bei einer freiwilligen Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon werden die übermittelten Angaben ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient; in anderen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Bildmaterial

Die Fotos von Casa Billa werden lokal ausgeliefert. Die regionalen Aufnahmen von Horb, Nordstetten und dem Neckartal-Radweg stammen aus Wikimedia Commons und werden entsprechend ihrer jeweiligen Creative-Commons-Lizenz mit Urheber-, Quellen- und Lizenzangabe verwendet. Beim Laden dieser Bilder findet keine Verbindung zu Wikimedia Commons statt.

8. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Erteilte Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Außerdem besteht das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig kann insbesondere die Aufsichtsbehörde des Wohnorts, des Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes sein.

9. Stand und Änderungen

Stand: August 2026. Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.